Use "token|tokens" in a sentence
1. must be passed while exchanging the request token for the access token.
doit être fourni, lors de l'échange de token de requête pour obtenir le token d'accès.
2. These tokens may then be parsed into abstract syntax trees (216b).
Ces lexèmes peuvent ensuite être analysés pour la formation d'arbres syntaxiques abstraits (216b).
3. The storage registers (316) may be used to store input data tokens.
Des registres mémoire (316) peuvent être utilisés pour stocker des jetons de données d'entrée.
4. Please accept this token of your country's esteem and my personal congratulations.
Veuillez accepter ce prix en gage de l'estime que ce pays et moi-même vous portons.
5. System for digital rights management using advanced copy with issue rights and managed copy tokens
Systeme et procede de gestion des droits numeriques utilisant une copie avancee comportant les droits d'emission et des jetons de copie geres
6. Issuing discount cards, trading stamps, loyalty cards, vouchers of value, tokens of value, cards for recording accumulated points
Émission de cartes et timbres de ristourne, de cartes de fidélité, de bons de valeur, de timbres de valeur, de cartes de cumul de points
7. Cave stated that the band deleted their MySpace account "without any token farewell gigs".
Cave déclara que le groupe avait supprimé son compte MySpace « sans aucun concert d'adieu symbolique ».
8. The invention relates to a method (20) for accessing a service offered by a token.
La présente invention concerne un procédé (20) permettant d’accéder à un service offert par un jeton.
9. Article 290, to which clearance adjustments are entered, has a token entry in the budget.
A l'article 290 du budget, auquel sont imputées les corrections résultant de l'apurement des comptes, figure une mention pour mémoire.
10. *9212*AGREEMENTS FOR EUROPEAN COOPERATION IN THE FIELD OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL RESEARCH*TOKEN ENTRY***
* 9212 * ACCORDS DE COOPERATION EUROPEENNE DANS LE DOMAINE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE * P.M . * *
11. Methods, computer-accessible medium and systems for facilitating data analysis and reasoning about token/singular causality
Procédés, support accessible par ordinateur et systèmes pour faciliter analyse de données et raisonnement concernant une causalité d'occurrence /singulière
12. Issuing discount cards, trading stamps, loyalty cards, vouchers of value, tokens of value, cards for recording accumulated points (financial services)
Services de cartes de ristournes commerciales, timbres-épargne, cartes de fidélité, bons de valeur, timbres de valeur, cartes de cumul de points (services financiers)
13. Please accept our country's flag as a token... of appreciation for Thomas's faithful service to his country.
Veuillez accepter ce drapeau en gage de notre gratitude pour les bons et loyaux services de Thomas.
14. Scores are calculated for a correct class and competitive classes, respectively, for each token given the acoustic model.
Des scores sont calculés pour une classe correcte et des classes compétitives, respectivement, pour chaque jeton recevant le modèle acoustique.
15. Despite redirection, the token still passes through all active nodes (40) in periodic manner to assure normal network activity.
Malgré sa déviation, le jeton passe à travers tous les noeuds actifs (40) de façon périodique, afin d'assurer une activité normale du réseau.
16. The token, carrying abbreviated accounts information, is handed to the payee as proof that funds have been set aside.
Ce jeton qui contient des informations abrégées sur les comptes est remis au bénéficiaire en tant que preuve que les fonds ont été mis de côté.
17. an alphanumeric display, which displays the name of the section of line for which a movement authority token has been issued
un affichage alphanumérique qui affiche le nom de la section de la ligne pour laquelle un jeton d'autorisation de mouvement a été délivré.
18. — an alphanumeric display, which displays the name of the section of line for which a movement authority token has been issued
— un affichage alphanumérique qui affiche le nom de la section de la ligne pour laquelle un jeton d'autorisation de mouvement a été délivré
19. By the same token, several indicators, ranging from environment to operating conditions, could be used to define important advances in eco-innovation.
De même, plusieurs indicateurs allant de l'environnement aux conditions de fonctionnement, pourraient être utilisés pour définir des avancées importantes en matière d'éco-innovation.
20. Promoting the sale of goods and services of others by the distribution and redemption of tokens, vouchers and points, including those accumulated on loyalty cards and discount cards
Promotion de la vente de produits et services de tiers via la distribution et le rachat de jetons, bons et points, y compris ceux accumulés sur des cartes de fidélité et des cartes de réduction
21. Police officers are, moreover, frequently acquitted or given token sentences in cases of abusive use of weapons or serious cases of ill-treatment.
Le tribunal a cependant noté que, sur les images, le policier apparaissait excité, irrité et agressif.
22. Recent token measures in the areas of individual travel and remittances by Cuban families living overseas have not affected those major impediments to Cuba’s development and advancement.
Les mesures symboliques prises récemment en ce qui concerne les voyages individuels et les envois de fonds effectués par des familles cubaines vivant à l’étranger n’ont pas eu d’effet sur ces obstacles majeurs au développement et au progrès de Cuba.
23. The fast reply tokens may include action icons, status icons, emoticons, emojis, expressive elements, clip art, highlighters, geometric shapes, arrows, short tunes, audio clips, video clips, abbreviated standard texts, and freehand notes.
Les jetons de réponse rapide peuvent comprendre des icônes d'action, des icônes d'état, des émoticônes, des « emojis », des éléments expressifs, du clipart, des éléments de mise en évidence, des formes géométriques, des flèches, de courts morceaux de musique, des clips audio, des clips vidéo, des textes standard abrégés et des notes à main levée.
24. Despite Token Ring's modest popularity in the 80's and 90's, with the advent of the twenty-first century, the majority of local area networks have now settled on Ethernet . At the physical layer most Ethernet implementations use copper twisted-pair cables (including the common 10BASE-T networks).
En Tunisie, il existe trois opérateurs de télécommunications : Tunisie Télécom , Tunisiana et Divona Telecom (premier opérateur de télécommunications par satellite en Tunisie).
25. That, by the same token, makes cooperation between municipalities possible in principle, albeit subject to the restrictions that are so well stated in what is now paragraph 45 of the Weiler report, namely when cooperation between municipalities is for the purpose of administrative restructuring or where real in-house monitoring is provided for.
Ceci, par la même occasion, rend possible en principe la coopération entre municipalités, bien qu'elle soit soumise aux restrictions qui sont si bien formulées dans ce qui est à présent le paragraphe 45 du rapport Weiler, à savoir lorsque la coopération entre municipalités a un but de restructuration administrative ou lorsqu'une véritable surveillance interne est prévue.